Rhade-English Dictionary

Cf. mdlflfm. Transitive verb. To place.

bi dlfm Transitive verb. To place.

Noun. No grammatical classifier. West.

B

Transitive verb. To demand compensation from for damage, injury, or offense.

bi eu Transitive verb. To demand compensation from for damage, injury, offense (plural).

Adjective. Formerly, long ago.

e adih Adjective. Formerly, long ago.

E

(PAN: Duwa 'tvo', PC: dua 'tvo'). Cf. mdua. Numeral. Tvo.

bi dua (Grammatical class membership not yet analysed). By tvos, tvo-by-tvo.

dua pan (PC: lapan 'eight'). Numeral. Nine.

Cf. hrue dua. Cf. mlan dua. Cf. mlan dua pan.

Cf. mla pluh dua.

Sense 1
! Intransitive verb. To take advantage of. to use (kd something. someone).

bi Qua Intransitive verb. To take advantage of. to use (kd something. someone) (plural).

Sense 2
2 (PC:?dua 'to carry or wear on head'). Transitive verb. To place on one's head.

bi Qua Transitive verb. To place on one's head.

(PC: h duah 'to look for'). Cf. hduahl Transitive verb. To look for. bi duah Transitive verb. To look for (plural).

Intransitive verb. To be sick, to get sick.

bi duam Transitive verb. To make sick. Intransitive verb. To be sick, to get sick.

Cf. mduom. Adjective. Sticky. Intransitive verb. To adhere. to stick. bi 4u6m Transitive verb. To stick (something) (ti onto).

4u6m kdk Intransitive verb. To get stuck.

eu6m tldk Intransitive verb. To get stuck.

eu6m tldl Intransitive verb. To be completely obstructed, to get stuck fast.

euom tlul Intransitive verb. To be completely obstructed, to get stuck fast.

Transitive verb. To say (in traditional metaphoric style only).

klel du& Noun. No classifier. Poem, proverb.

bi duê Transitive verb. To say (in traditional metaphoric style only) (plural).

klei bi du& Noun. No grammatical classifier. Traditional Rhade law.

(pc:?dui? 'to flee. to run'). Intransitive verb. To disappear. to escape. to get out. to run away.

bi due Transitive verb. To make disappear. to make escape. to make get out. to make run away.

l Cf. mdue. Transitive verb. To align, to place end-to-end.

bi due Adjective. Aligned, folloving one another, in a line. Transitive verb. To align, to place end-to-end. Intransitive verb. To be aligned, to be placed end-toend (hong with).

Intransitive verb. To win.

bi dlfi Transitive verb. To help succeed, to help win, to make succeed, to make win.

Transitive verb. To fuck (of animal. human).

bi dui Transitive verb. To fuck (of animal. human) (plural

(PC: du:c no reconstructed gloss). Transitive verb. To sting.

bi duic Transitive verb. To cause to be stung.

(Grammatical class membership not yet analysed). Exactly, right.

Transitive verb. To pick up piece by piece.

bi duin Transitive verb. To pick up piece by piece (plural).

euk eak Noun. No classifier. Wrist.

1 Cf. mdlflfh. Transitive verb. To lean. bi dlfh Transitive verb. To lea Cf. g i e d lfh.

Preverb. Able, can, may.

Transitive verb. To pry up, to raise with a lever. To place something under the leg(s) of in order to make level or steady.

bl el Transitive verb. To pry up, to raise with a lever (plural). To place something under the leg(s) of in order to make level or steady (plural).

dum lei (PC: hadu:m 'how much, many'). Interrogative. How much?, how many?

2 Conjunction. Whether or not. dlfn at Conjunction. But still, even though.

Sense 1
1 dung dai Intransitive verb. To swing.

bi dung dai Transitive verb. To swing.

k lei dung da i Noun. Classifier: aruat. Swing.

Sense 2
2 Cf. &a dung.

Sense 1
! Cf. mdung!. Adjective. Floating.

bi dung Transitive verb. To make float. To-fly (kite).

Cf. ana boh dung. Cf. boh dung.

Sense 2
Noun. Classifier: boh. Fontanel.

2 Cf. ana djam bei.ung. Cf. ana mnga djam bei.ung.

Cf. dJam bei 4ung. Cf. mnga dJam bel "ung. Cf. phun djam bel. "ung. Cf. phun mnga dJam bei "ung.

Expressive. Describes a sound's loudness or low-pitch.

l Transitive verb. To wrap.

bl eung Transitive verb. To wrap (plural).

Cf. mduom. Transitive verb. To patch.

bi duom Transitive verb. To patch.

(PC:?duan 'hat'). Noun. Classifier: boh. Hat.

2 Cf. meup2. Transitive verb. To hand (something) up (kef to).

bi eup Transitive verb. To hand (something) up (kef to).

l Cf. meupl. Adjective. Obedient. bi eup Transitive verb. To make obey.

Noun. Classifier: boh. Vagina (of animal).

Cf. meut. Adjective. Intensive: "ut dhut. Plural: 4c14ut. Short.

bi eut Transitive verb. To make short, to shorten.