Rhade-English Dictionary

(PC: jua? 't0 tread'). Cf. mj ua 1. Transi ti ve verb. To step on.

bi jua Transitive verb. To make step on something.

Cf. kIlt jua.

Noun. Classifier: boh, pok. Plate.

Noun. Classifier: boh. A let ter of the Rhade alphabet, j.

(PC: jah 'to clear brush, weeds'). Transitive verb. To cut. To clear (land), to cut (path, road, etc.).

bi jah Transitive verb. To cut (plural). To clear (land), to cut (path, road, etc.) (plural).

(PC: ja:k 'to invite'). Transitive verb. To invite. bi jak Transitive verb. To invite (plural).

Adjective. Intensive: jak jln. Good. Delicious. b i j ak (Grammatical class membership not yet analysed). Carefully, perfectly, well. Transitive verb. To make good, to improve. Cf. lac jak.

(PAN: jala 'net', PC: ja:l 'net'). Noun. Classifier: blah. Net.

Cf. mjang. Transitive verb. To share (food, drink).

bi jang Transitive verb. To share (food, drink) (plural).

Cf. &an 9 jan9. Cf. jih jang.

(PC: jau 'to deliver'). Transitive verb. To donate, to give.

bi jao Transitive verb. To donate, to give (plural).

(PC: je? 'about to'). Adjective. Close, near (hong to). Preverb. To be about to. b I je Transitive verb. To move close, to move near (hong to).

Transitive verb. To press down contents of in order to make more compact.

bi jeh Transitive verb. To press down contents of in order to make more compact (plural).

Expressive. Describes an action's oftenness or frequency.

(PAN: zaqat 'bad', PC: jha:t 'wicked, bad'). Adjective. Intensive: jhat tut. Bad. Out of order.

bl jhat Transitive verb. To make bad. To cause to be out of order.

(PAN: qazlt 'to sew', PC: jhl:t 'to sew'). Transitive verb. To sew.

bl jhTt Transitive verb. To sew (plural).

Transitive verb. To insert.

bl Jh8 Transitive verb. To insert.

Expressive. Describes manner of persevering, of working in spite of fatigue.

Cf. kjhoh. Intransitive verb. To squat.

bl jhoh Transitive verb. To make squat.

Transitive verb. To dish up, to serve.

b I J hok Transi ti ve verb. To dish up, to serve (plural).

Adjective. Brave, fearless, unafraid.

bl Jhong Transitive verb. To make brave, to make fearless, to make unafraid.

Adjective. Long, too big (of garment). bl Jhung Transitive verb. To make too long, to make too big (garment). jhung jhung Expressive. Describes a garment's being too big or too long.

Sense 1
Noun. Classifier: boh. Table. Bed.

Sense 2
2 Cf. lrm jhllllng.

(PC: Jla 'taxes'). Noun. No grammatical classifier. Tax.

Cf. tuh jia.

(PC: jeh 'a particle'). Adjective. Consumed, exhausted, finished, used up. Transitive verb. To consume, to exhaust, to finish, to use up.

bl jlh Transitive verb. To consume, to exhaust, to finish, to use up.

jlh jang (Grammatical class membership not yet analysed). All.

Transitive verb. To hoe. bl Jlk Transitive verb. To make (someone) hoe.

Adjective. Spendthrift, wasteful.

bl jTr Transitive verb. To make wasteful.

(PC: joh 'broken'). Cf. kJoh. Adjective. Intensive: joh khul. Broken (of long object), creased, folded. bl joh Transitive verb. Broken (of long object), creased, folded.

Adjective. Eternal, forever. bl jok Transitive verb. To make eternal, to make last forever.

(PC: jO:1)1) 'axe'). Noun. Classifier: ƀe. Axe. Cf. CTm jong.

Cf. ktuop jong.

Noun. Classifier: ge. Foot leg. Cf. edeh wai jdng.

Cf. hdruom jdng. Cf. k&ii jdng.

Cf. pIa jdng.

Cf. yin dlong jdng.

Noun. Classifier: c8‹unclear› Member of the Jarai tribe.

Noun. Classifier: co. Member of the Chring tribe.

(PC: ju:? 'black'). Cf. mju. Adjective. Intensive: j u tut. Black.

bi ju Transitive verb. To make black. Cf. ea jU.

Cf. hlln ju.

Noun. Classifier: aruat. Leather lasso mounted on a long stick for catching animals.

Noun. Classifier: ƀe. Wild banana. Cf. ana jue.

Sense 1
1 (PC: Jum 'around'). Adjecti ve. Around. b i j urn Transi ti ve verb. To go around, to encircle.

jum gah gan Preposition. Around.

bi jum gah gan Transitive verb To go around, to encircle.

jum dar Preposition. Around.

b i j urn da r Transi ti ve verb. To go around, to encircle.

Sense 2
2 (Grammatical class membership not yet analysed). Completely, perfectly, thoroughly. Jum leh he ih hao sang? 'Do you understand perfectly?' Jum leh he ih hduah? 'Did you look for it thoroughly?' bi jum (Grammatical class membership not yet analysed). Completely, perfectly, thoroughly (used only in commands).

Noun. Classifier: aruat, ƀe. Kind of small bamboo.

OJ