Rhade-English Dictionary

Intransitive verb. To hold on. bi kual Transitive verb. To make hold on. Intransitive verb. To hold on (plural). Cf. dja kual.

Transitive verb. To choose, to pick out, to select, and claim as one's own.

bi kuan Transitive verb. To choose, to pick out, to select, and claim as one's own (plural).

kuan muan Transitive verb. To want very much.

Noun. Classifier: boh. Groin.

Adjective. Bent.

bi kuat Transitive verb. To bend.

Transitive verb. To pick up.

bi kue Transitive verb. To pick up (plural).

(PC: kuan 'gibbon'). Noun. Classifier: drei. Kind of small monkey.

kuh man Noun. Classifier: ge. Kind of sharp prod for controlling elephant.

To pry ktlh Transitive verb. open.

b i kllh Transi ti ve verb. To pry open (plural).

Transitive verb. To twist (rope). To braid (hair).

bi kuf Transirl;ive verb. To twist (rope). To braid (hair).

Noun. No grammatical classifier. Buttocks of female human (children's speech).

Expressive. Describes manner of walking without looking from side to side.

Expressive. Describes manner of being disobedient, of disobeying.

Transitive verb. To bite off (food).

bi kul Transitive verb. To make bite off something. To bite off (food) (plural).

Noun. No grammatical classifier. Algae, moss.

Transitive verb. To pry with a lever. To move with a lever.

bi klll Transitive verb. To pry with a lever (plural).

Cf. k'kun. Noun. No classifier. Bolt of cloth.

Adjective. Bent forward (of back).

bi kŭn Transitive verb. To bend forward (one's back).

Noun. Classifier: boh. Kind of black headband worn on certain occasions.

(PAN: le(n)kuQ 'concave'). Adjective. With ends bent downward. Convex. bi kŭng Transitive verb. To bend. To make convex.

(PC: kuah 'to scrape, to shave'). Trans i ti ve verb. To shave.

bi ku8ih Transitive verb. To shave (plural). To shave (someone else's face).

Noun. Classifier: ge. Kind of wide-bladed hoe. Cf. wang ku8k.

Intransitive verb. To hide one's face. Transitive verb. To hide (one's face).

bi kŭp Transitive verb. To make (someone) hide his face.

Cf. dhong kp.

Noun. No grammatical classifier. Mange. Adjective. Mangy. bi kur Adjective. Having much mange.

Noun. Classifier: o. Cambodian.

(pc: kun no reconstructed gloss). Noun. No classifier. Bunch (especially of tobacco leaves).

Cf. kno kt. Cf. dhong kt.

Intransitive verb. To sing in traditional Rhade style (extemporaneous figurative duet b i k llt Int rans i ti ve verb. To sing in traditional Rhade style (extemporaneous figurative duet) (plural). Transi ti ve verb. To make (someone) sing in traditional Rhade style (extemporaneous figurative duet).

Sense 1
Transitive verb. To crank, to pump. bi kwa Transitive verb. To crank, to pump.

Sense 2
2 Cf. wa. Adjective. Pushed apart, spread apart.

bi kwa Transitive verb. To push apart, to spread apart (fence, sides of basket in order to increase capacity).

Sense 1
Adjective. In traditional belief, jinxed or condemned to misfortune by undesirable action of another person. Kga koh jdng ko kdyua dah kwak hong iiu. 'The sickle cut my foot because I was jinxed by you.'

bi kwak Transitive verb. To jinx (someone) by one's undesirable actions.

Sense 2
2 Cf. wakl. Adjective. Caught, hooked. b i kwak Transi tiv e verb. To hook.

Cf. ana kwan.

Sense 1
Transitive verb. To encircle, to surround.

bl kwang Transitive verb. To make encircle, to make surround.

Sense 2
Adjective. Echoing.

bi kwang Transitive verb. To make echo.

(PAN: kawad 'wire, fiber', PC: kauat 'wire'). Noun. Classifier: aruat. Wire.

Intransitive verb. To pray (kd to). To cry for help (kd to).

Noun. Classifier: &e. Stilt.

Noun. Classifier: ƀe. Wing excluding feathers.

kyang gap Noun. Classifier: boh. Overhang part of roof extending beyond walls.

Adjective. Unsteady, not resting firmly on its base.

bi kyưl Transitive verb. To make unsteady.

L